SAYRIL is a voice typing program for Windows and Linux: you speak, and the text appears in the window where the cursor is. Speech recognition, translation into 44 languages and text editing run on your computer; SAYRIL does not send your voice to the internet.
Place the cursor, hold the key and speak. When you stop, the text is inserted where the cursor was. If the focus has moved, the text goes to the window where you started dictating.
Place the cursor, hold the key and speak. The text goes into an editor, browser, email, messenger or AI assistant chat. The previous clipboard contents are restored. Text cannot be inserted into programs run as administrator: it stays on the clipboard.
Dictation In all plans
Hold the left Shift key: after inserting the text, the program presses Enter, so the message is sent automatically.
Dictation In all plans
Speak in one language, and the text is inserted in another. Translation into 44 languages.
Translation In all plans
Select text in another program and press the key: SAYRIL translates it and replaces the selection. Up to 4,000 characters.
Translation In all plans
Transcribes files with up to 3 hours of audio to TXT, SRT and VTT, with subtitle translation. Tested with MP3, M4A, WMA, MP4 and WAV.
Files and meetings In Pro and Corporate Pro
Microphone and computer audio in one file, up to 4 hours. The recording banner is visible the whole time. In the transcript, lines are labeled “Speaker 1, 2…”, up to 8 speakers.
Files and meetings In Pro and Corporate Pro
Punctuation and capitalization, filler words, a replacement dictionary for terms and service names. A filter for phrases made up during silence.
Text quality Cleanup in all plans, dictionary in all except Base
Fix mistakes, make it formal, shorten: a language model edits the text. Editing is off by default; the model can change the meaning, and the program warns you about this.
Text quality In Pro and Corporate Pro
Each program can have its own language, translation and insertion method. Dictation history stays only on your computer, is kept for 30 days by default and can be turned off.
Profiles and history History in all plans, profiles in Pro and Corporate Pro
Your own phrases for snippets and keys: insert a template with the date, press Enter or Tab, undo the last insertion.
Profiles and history In Pro and Corporate Pro
The program chooses the graphics card or the processor on its own and picks the recognition model by language. Only the regular graphics driver is needed.
Hardware In all plans
Shared organization dictionary, a recognition server on the local network (off by default, unencrypted connection), silent installation with a key.
Hardware Server in Corporate and Corporate Pro, shared dictionary in all plans except Base
In Pro and Corporate Pro: “Fix mistakes and punctuation”, “Make it formal”, “Shorten” and up to 5 modes of your own. The model is off by default. It may change the meaning, and the program warns you about this. If the model does not finish in time, the original text is inserted.
Pick a program and set its own language, translation, insertion method and whether to press Enter after inserting.
Only on your computer: time, text, language and program, without audio. 30 days by default; you can choose 7 or 90 days or turn it off.
Up to 200 phrases of your own: insert a template with the date, press Enter or Tab, undo the last insertion.
The program chooses the graphics card or the processor on its own and picks the recognition model by language. Only the regular graphics driver is needed. The recommended specs page lists the graphics cards that speed things up.